Logo de la marque
Frau im LebenRente
Se connecter
Recettes

Brathähnchen mit buntem Salat und Kartoffelspalten

© Foto: KI-generiert mit Midjourney/Agentur2

  1. Home
  2. Rezepte
  3. Brathähnchen mit buntem Salat und Kartoffelspalten

Dieses Gericht kombiniert rustikale Hausmannskost mit frischen, modernen Komponenten. Die Hähnchenschenkelwerden mit einer würzigen Mischung aus Ras El Hanout und Cayennepfeffer eingerieben und im Ofen gegart, während Zitrone und Rosmarin in der Auflaufform für ein feines Aroma sorgen. Das Highlight ist der Zitronen-Schnittlauch-Dip auf Schmand-Basis, der perfekt zu den warmen Kartoffeln passt und dem gesamten Gericht eine frische Leichtigkeit verleiht. Ein ideales Familienessen, das wenig aktive Arbeit in der Küche erfordert, da der Ofen den Großteil übernimmt.

Ingrédients

2
Portion

Für die Hähnchenschenkel

3
Hähnchenschenkel
3cc
Cayennepfeffer
3cc
Ras EL Hanout
1pincée
Salz
2cc
getrockneter Rosmarin
1Zweig
Rosmarin
1
Zwiebel
1
Zitrone

Für die Kartoffelspalten

5
Kartoffeln(bis 6 Kartoffeln)
1Schuss
Olivenöl
1càs
getrocknete Kräuter(z.B. Majoran, Oregano oder Kräuter der Provence)
3gousses
Knoblauch
1
Zwiebel
1pincée
Pfeffer
1pincée
Salz

Für den Salat

3Handvoll
Rucola
2
rote Spitzpaprika
1
grüne Spitzpaprika
2
Tomaten
1Handvoll
grüne Oliven
6
Peperoni(bis 8)

Für das Dressing

100g
Joghurt
1càs
Olivenöl
½cc
Paprikapulver
2cc
getrocknete Petersilie
1pincée
Pfeffer
1pincée
Salz
½cc
Knoblauchpulver
1càs
Zitronensaft

Für den Dip

100g
Schmand
½kleines Bund
Schnittlauch
1càs
Milch(bis 2 EL)
1pincée
Pfeffer
1pincée
Salz
1pincée
rosa Pfefferbeeren
½
Zitrone(Schale und Saft)

Valeur nutritionnelle par portion

Energie
580 kcal
Fett
30 g
Eiweiß
42 g
Kohlenhydrate
35 g
Broteinheiten
2,9 BE

Préparation

1 Std. 10 Min.

Temps total

Instructions

1Kartoffeln waschen und in Würfel schneiden und diese zusammen mit der vorher geschälten und geviertelten Zwiebel und den geschälten Knoblauchzehen auf ein Blech geben. Den Ofen auf 180 °C vorheizen. Über die Kartoffelspalten etwas Olivenöl geben und mit Pfeffer, Salz und den getrockneten Kräutern würzen. Ab in den Ofen – auf unterster Schiene – und bis zum Ende dort lassen.

2Die Hähnchenschenkel dort, wo Haut ist, zuerst mit Cayennepfeffer, dann mit Ras EL Hanout würzen. Salzen, Schnittfläche mit Rosmarin würzen. Schenkel in eine Auflaufform legen und eine geviertelte Zwiebel und eine geviertelte Zitrone dazu geben. Eine halbe Tasse heißes Wasser in die Form füllen und einen Zweig Rosmarin auflegen. Die Form auf mittlerer Schiene für 45 Minuten mit in den Ofen stellen.

3Die Hähnchenschenkel regelmäßig mit dem „Bratensaft“ übergießen. So werden sie am besten schön knusprig.

4Für den Salat Rucola waschen und trocken schleudern, die Tomaten und Paprika kleinschneiden und die Oliven und Peperoni dazugeben.

5Für das Dressing Joghurt in eine kleine Schüssel geben und das Olivenöl einrühren. Mit Paprikapulver, Knoblauchpulver, Pfeffer und Salz würzen. Die getrocknete Petersilie dazugeben und mit etwas Zitronensaft abschmecken.

6Für den Dip die Milch unter den Schmand cremig rühren. Mit Pfeffer, Salz und rosa Pfefferbeeren würzen. Schale von 1⁄2 Zitrone dazu reiben und einen Spritzer vom Zitronensaft in den Dip rühren. Als letztes wird der Schnittlauch in ganz feine Ringe geschnitten und in den Dip gerührt.

7Die Hitze wird auf 200 °C erhöht und beides bleibt noch so lange im Ofen bis die Kartoffeln gold-braun gebacken sind (ca. 10 Min).

Weitere Rezepte

Gemüse-Salat mit Baguette und Spiegelei
Peter Hummel
Peter Hummel
25 Minuten

Gemüse-Salat mit Baguette und Spiegelei

Ein knackiger, lauwarmer Mix aus Zucchini, Paprika und Möhren, serviert mit krossen Baguettescheiben und einem perfekt gebratenen Spiegelei. Schnell, frisch und sättigend!

Sommer-Bowl mit Käse, Edamame, Reis und Rotkohl
Peter Hummel
Peter Hummel
30 Minuten

Sommer-Bowl mit Käse, Edamame, Reis und Rotkohl

Eine bunte, vegetarische Sommer-Bowl mit herzhaftem Käse, knackigem Rotkohl, cremiger Avocado und proteinreichen Edamame auf einer Basis aus lockerem Reis.

Topfen-Auflauf mit Stachelbeeren und Haselnüssen
Peter Hummel
Peter Hummel
70 Minuten

Topfen-Auflauf mit Stachelbeeren und Haselnüssen

Ein locker-leichter Quarkauflauf, der durch säuerliche Stachelbeeren und knackige Haselnüsse perfekt ergänzt wird – ein idealer Mix aus Frische und Biss.

Schweine-Lende mit gebratenem Rettich und Chili
Peter Hummel
Peter Hummel
30 Minuten

Schweine-Lende mit gebratenem Rettich und Chili

Zarte Schweinelenden-Streifen in würzigem Karamell-Chili-Dressing, kombiniert mit knackig gebratenem Rettich. Ein schnelles, asiatisch inspiriertes Low-Carb-Gericht.

Zucchinisuppe mit gestocktem Ei, Zitrone und Thymian
Peter Hummel
Peter Hummel
35 Minuten

Zucchinisuppe mit gestocktem Ei, Zitrone und Thymian

Eine leichte, mediterrane Zucchinisuppe, die durch frische Zitrone und Thymian eine feine Note erhält. Das sanft gestockte Ei sorgt für eine cremige Bindung und eine Extraportion Protein.

Frischer Matjes mit Kartoffeln und Kräuterquark
Peter Hummel
Peter Hummel
40 Minuten

Frischer Matjes mit Kartoffeln und Kräuterquark

Würzige Chili-Kartoffel-Wedges treffen auf zarten Matjes und einen frischen Kräuter-Schmand-Quark mit leichter Zitrusnote.

Hackpfanne mit Karotten und asiatischen Nudeln
Peter Hummel
Peter Hummel
30 Minuten

Hackpfanne mit Karotten und asiatischen Nudeln

Würzige Asia-Pfanne mit saftigem Hackfleisch, knackigen Karotten und zarten Nudeln. Ein schnelles, unkompliziertes Gericht mit feiner Ingwer-Knoblauch-Note.

Blumenkohlsuppe mit Wiener Würstchen und Petersilie
Peter Hummel
Peter Hummel
35 Minuten

Blumenkohlsuppe mit Wiener Würstchen und Petersilie

Cremige Blumenkohlsuppe mit Kartoffeln, verfeinert durch würzige Wiener Würstchen und frische Petersilie. Ein wärmender Klassiker, der schnell und einfach zubereitet ist.

Quiche mit Räucherlachs, Gurke und Dill
Peter Hummel
Peter Hummel
75 Minuten

Quiche mit Räucherlachs, Gurke und Dill

Saftige Quiche mit geräuchertem Lachs, frischer Salatgurke und aromatischem Dill in feinem Schmandguss. Ein raffinierter, warmer Genuss für Gäste oder den Feierabend.

Auberginen gegrillt mit Oregano und Rosmarin
Peter Hummel
Peter Hummel
30 Minuten

Auberginen gegrillt mit Oregano und Rosmarin

Saftige Mini-Auberginen, aromatisch in der Grillpfanne zubereitet. Verfeinert mit Knoblauch, frischem Oregano, Rosmarin und Thymian – eine leichte Beilage mit mediterranem Urlaubsflair.

Chorizo-Burger mit Bratwurst, Aioli, Tomaten und Käse
Peter Hummel
Peter Hummel
40 Minuten

Chorizo-Burger mit Bratwurst, Aioli, Tomaten und Käse

Ein deftiger Fusion-Burger: Herzhaftes Bratwurstbrät trifft auf würzige Chorizo, verfeinert mit Knoblauch-Aioli, geschmolzenem Käse und frischen Tomaten.

Schupfnudeln mit Brokkoli, Mandeln und Salbeiblättern
Peter Hummel
Peter Hummel
25 Minuten

Schupfnudeln mit Brokkoli, Mandeln und Salbeiblättern

Eine vegetarische Pfanne mit goldbraunen Schupfnudeln, knackigem Brokkoli und aromatischem Salbei. Geröstete Mandeln sorgen für einen feinen Crunch. Schnell, unkompliziert und gesund.

  • PETER HUMMEL

    Gemüse-Salat mit Baguette und Spiegelei

    25 Minuten
    Gemüse-Salat mit Baguette und Spiegelei
  • PETER HUMMEL

    Sommer-Bowl mit Käse, Edamame, Reis und Rotkohl

    30 Minuten
    Sommer-Bowl mit Käse, Edamame, Reis und Rotkohl
  • PETER HUMMEL

    Topfen-Auflauf mit Stachelbeeren und Haselnüssen

    70 Minuten
    Topfen-Auflauf mit Stachelbeeren und Haselnüssen
  • PETER HUMMEL

    Schweine-Lende mit gebratenem Rettich und Chili

    30 Minuten
    Schweine-Lende mit gebratenem Rettich und Chili
  • PETER HUMMEL

    Zucchinisuppe mit gestocktem Ei, Zitrone und Thymian

    35 Minuten
    Zucchinisuppe mit gestocktem Ei, Zitrone und Thymian
  • PETER HUMMEL

    Frischer Matjes mit Kartoffeln und Kräuterquark

    40 Minuten
    Frischer Matjes mit Kartoffeln und Kräuterquark
  • PETER HUMMEL

    Hackpfanne mit Karotten und asiatischen Nudeln

    30 Minuten
    Hackpfanne mit Karotten und asiatischen Nudeln
  • PETER HUMMEL

    Blumenkohlsuppe mit Wiener Würstchen und Petersilie

    35 Minuten
    Blumenkohlsuppe mit Wiener Würstchen und Petersilie
  • PETER HUMMEL

    Quiche mit Räucherlachs, Gurke und Dill

    75 Minuten
    Quiche mit Räucherlachs, Gurke und Dill
  • PETER HUMMEL

    Auberginen gegrillt mit Oregano und Rosmarin

    30 Minuten
    Auberginen gegrillt mit Oregano und Rosmarin
  • PETER HUMMEL

    Chorizo-Burger mit Bratwurst, Aioli, Tomaten und Käse

    40 Minuten
    Chorizo-Burger mit Bratwurst, Aioli, Tomaten und Käse
  • PETER HUMMEL

    Schupfnudeln mit Brokkoli, Mandeln und Salbeiblättern

    25 Minuten
    Schupfnudeln mit Brokkoli, Mandeln und Salbeiblättern
Logo de la marque

Eine Welt voller Information, Unterhaltung, Inspiration und natürlich nützlicher Tipps

Frau im LebenRente
DatenschutzImpressumKI Statement

© 2026 Plus Magazine